东方竹韵邂逅南法风土

普罗旺斯欧舒丹携手中国妇女发展基金会深化女性赋能与非遗传承

2026年4月10日，由普罗旺斯欧舒丹携手中国妇女发展基金会联合发起的「欧舒丹匠心手作赋能计划」第二季——「编织南法一梦」主题艺术展在上海隆重开幕。中国妇女发展基金会国际合作办公室主任张蕾女士、欧舒丹中国执行董事林芝怡女士、竹编艺术家杨隆梅及其匠人团队出席了开幕仪式。

继2025年第一季以非遗剪纸艺术为核心并收获良好社会反响后，2026年第二季全新启程。项目携手道明竹编传承人杨隆梅及其匠人团队，以东方竹编与南法风土的跨文化对话为核心，持续深化非遗传承与女性赋能。今年恰逢普罗旺斯欧舒丹品牌成立50周年，这场艺术展不仅是一次东西方美学的交融，更是一份对女性手工艺人坚守与创造的深情致敬。

从“看见”到“联结”：匠心手作赋能计划的进阶之路

「欧舒丹匠心手作赋能计划」是中国妇女发展基金会与普罗旺斯欧舒丹于2025年共同发起的公益项目，旨在赋能新时代女性手工艺人和青年艺术工作者，通过手工技艺商业转化能力培训、艺术作品升级指导以及展示交流等文化活动，提升手工技艺应用价值，助力传统技艺传承焕新、女性创新创业与可持续发展。

中国妇女发展基金会国际合作办公室主任张蕾在致辞中表示：“女性在非遗领域有着得天独厚的优势，她们不仅是重要的传承人，更是积极的实践者。通过非遗赋能女性，不仅能够有效推动女性增加收入和可持续发展，更是传承中华优秀传统文化的有力途径。”她回顾道，去年项目成功为数百名女性群体提供了技能培训与推广支持，帮助她们提升手工艺制作水平和市场竞争力。

欧舒丹中国执行董事林芝怡女士（Queenie）分享了项目延续的初心：“普罗旺斯欧舒丹自1976年成立以来，始终相信好的产品不止于护肤功效，更应当为地球、为社会、为需要的人带来正向价值。在南法普罗旺斯，我们一直支持当地的种植者与手工匠人，这份初心，我们也希望延续到中国。今年与中国妇女发展基金会再度携手，我们找到了竹编艺术家杨隆梅老师及其匠人团队。竹编这门技艺，既有东方手工艺的细腻与坚韧，也蕴含着人与自然和谐相处的智慧，这与普罗旺斯欧舒丹源于自然的品牌理念不谋而合。”

用竹韵“翻译”香气：一场用双手诠释南法想象力的匠心对话

本次「编织南法一梦」艺术展的核心，是竹编艺术家杨隆梅及其匠人团队以普罗旺斯欧舒丹香薰为灵感创作的系列竹编作品。杨隆梅从未去过南法普罗旺斯，却用她手中熟悉的竹子，编织出普罗旺斯的阳光、风土与故事。

在分享创作心路时，杨隆梅动情地说：“当普罗旺斯欧舒丹的朋友把香薰产品寄到我工作室时，我第一次打开它们，那种感觉至今都记得。我打开‘马内梯田’那款香薰，当香气慢慢散开，我突然觉得——原来这就是普罗旺斯的味道。那种老木的温甜带着阳光气息的香味，让我一下子联想到我们四川山里的竹林。每年春天，新笋破土而出，空气中也会有一种淡淡的、清冽的草木香气。那一刻我意识到，虽然我们相隔万里，但土地的气息其实是相通的。”

她用竹丝去“翻译”闻到的香气：马鞭草的清新以六芒星为骨、三角为脉，在竹筏的秩序里织出光的轨迹；薰衣草的丰饶用深紫和原竹色交叠，织出花田随风起伏的弧度；而马内梯田的坚韧质朴，则以最朴素的横竖菱格一层层向上编织，叠出如梯田般生命的层次。

其中，作品《马内梯田》承载了杨隆梅最深刻的个人记忆。“第一次闻到马内梯田的香气时，我一下子就红了眼。那股晒暖的无花果叶混着老木的温甜，像极了当年家里的竹编厂大火之后，我站在满目疮痍的竹林里，看见第一根冒出来的竹芽时，从心底里萌生的、带着泥土气的生机。”杨隆梅的竹编事业曾经历过一场大火，几乎烧毁了数年积累的心血，但她没有放弃。“原来治愈从来不是忘了疼，是像竹子一样，把所有过往，都织成了向上生长的底气。”

可亲近的匠心：让非遗回归生活

本次展览特别设置了生活方式展区，将竹编作品融入真实的居家场景——餐桌前的竹编灯、客厅角落的收纳筐、茶席上的竹编托盘。这一策展思路源自普罗旺斯欧舒丹在南法的一贯理念：真正好的手工艺，不应该只被放在美术馆的展柜里，而应该走进人们的生活里。

林芝怡女士解释道：“我们希望传递给客人的，是一种‘可亲近的匠心’。匠心不遥远，非遗也不只是过去的东西。当你把一个竹编托盘放在茶几上，用它收纳杂物、放香薰，你会发现，手艺的温度其实就在我们身边。这也是普罗旺斯欧舒丹和中国妇女发展基金会‘匠心手作’项目一直在做的事——让女性手艺人的才华被看见，也让她们的作品真正走入生活，实现可持续的价值。”

从普罗旺斯到中国，传承在地文化、支持艺术可持续是未来的坚持

值50周年之际，普罗旺斯欧舒丹携手普罗旺斯文化组织Provence Culture于全球发起 「Prix Cultures」文化奖，以此回馈滋养其灵感的土地——普罗旺斯。「Prix Cultures」文化奖旨在积极参与讲述普罗旺斯故事的当代艺术生态的发展。为此，获奖艺术家将获得在普罗旺斯欧舒丹南法之家酒店及水疗中心Le Couvent des Minimes为期数月的展览机会、一笔现金奖励，以及面向公众提升其作品知名度的支持。

普罗旺斯欧舒丹全球CEO Adrien Geiger表示：“值此五十周年之际，我们回望与灵感之地普罗旺斯的人文艺术之间那份深厚的联结。艺术拥有温柔而坚定的力量，它唤醒我们对环境与社会议题的觉察，也让我们得以共同书写新的故事与想象。”

「Prix Cultures」不仅是一个奖项，更是一份献给这片土地的深情礼赞——在普罗旺斯，自然与艺术彼此回响。它映照了普罗旺斯欧舒丹的愿望：以谦逊而纯粹的方式，与创作者站在一起，作为一位真诚的合作伙伴，讲述这片土地的故事。

这一全球文化行动，与普罗旺斯欧舒丹在中国携手中国妇女发展基金会发起的「匠心手作赋能计划」遥相呼应——无论是在普罗旺斯还是在中国，普罗旺斯欧舒丹始终相信：文化是桥梁，连接土地、匠人与未来。

从第一季的剪纸艺术到第二季的竹编主题，项目在探索中不断深化。张蕾主任介绍，今年项目特别强调“跨文化对话”，让东方竹编与南法风土在艺术表达中相遇，不仅让传统技艺走出地域的边界，也让女性手艺人们在创作中获得更开阔的视野与自信。未来，中国妇女发展基金会将继续与欧舒丹携手，深入四川、云南等地，挖掘更多扎根乡土、技艺精湛的女性匠人，不仅为她们提供展示的平台，更通过商业赋能帮助她们实现可持续的创收。

竹编艺术家杨隆梅表示：“感谢‘匠心手作’项目给予的支持与信任，让我有了更多的创作空间，用我熟悉的竹子去表达世界。原来，真正好的合作，不是要你变成另一个人，而是让你带着自己的根，去理解和连接另一个世界。我想，这就是匠心相通的地方吧。无论在南法还是在中国，无论是种植薰衣草还是编织竹子，我们都在用双手，把土地的爱意变成可以触摸、可以感受、可以连接的东西。”

展览启幕，邀您共赏竹编之美

「编织南法一梦」艺术展即日起面向公众开放。展览现场，观众不仅可以欣赏杨隆梅老师创作的六幅竹编艺术作品，更可以在互动体验区亲手触摸竹篾，感受一挑一压之间的匠心流转。主办方诚邀非遗文化和手工艺爱好者莅临现场，透过竹丝的经纬，感受东方手工艺与南法风土的跨文化对话，见证女性手艺人在传承与创造中绽放的光芒。

关于普罗旺斯欧舒丹

源于1976年，普罗旺斯欧舒丹始终诠释着普罗旺斯高地植物的蓬勃生命力。

我们的故事源于一个简单的动作——蒸馏迷迭香，并以普罗旺斯高地蓬勃的自然生机与深厚的人文底蕴为灵感源泉。所有护肤、香氛及家居系列均在法国研制生产，萃取南法普罗旺斯高地植萃精华，融合前沿科技与环境友好可持续发展理念匠心打造。

我们颂扬人与人、人与自然的联结，坚持以匠心与理性共筑生命联结，触手可及的美好，化为可感可触的生活艺术。如今，普罗旺斯欧舒丹通过全球逾3,000家精品店、100家水疗中心、2,500家合作酒店及其位于普罗旺斯的南法之家酒店及水疗中心Le Couvent des Minimes, un Hôtel et Spa L'Occitane en Provence ，将这份源于南法普罗旺斯的真实、幸福愉悦、卓越功效和可持续的奢享体验，分享给世界各地的客人。