众星云集首演礼 良心制作赢口碑 ——百老汇中文版音乐剧《变身怪医》首演反响热烈

[ 热议 ] 2017-07-31

7月28日,百老汇中文版音乐剧《变身怪医》正式登陆上海大剧院。更有国内外音乐剧行业大咖等实力助阵,不愧是近年来首屈一指的中文版大制作音乐剧。

图片来自 《变身怪医》

首演礼嘉宾云集  星光熠熠点亮全场

 

作为曾获托尼奖最佳音乐剧编剧、最佳音乐剧男主角、最佳服装设计以及最佳灯光设计等多项提名的作品,音乐剧《变身怪医》早已成为了超越时代的永恒经典。在中文版音乐剧《变身怪医》的首演礼上,除了有一线大咖赵丽颖、钟丽缇、张伦硕、秦岚、谭维维、郑棋元等多位明星千里送祝福,更有沈佳妮等实力演员,杜家毅、胡雪桦等知名导演,冒海飞、孙豆尔等优秀音乐剧演员,陈保平、陈果、朱绩崧(文冤阁大学士)等沪上文化名流,林海、何婕、陈璇等著名主持人,淳子、吴忧、曲玮玮、Tango、夏奈等网络红人莅临上海大剧院,助阵中文版音乐剧《变身怪医》首演礼,红毯上星光熠熠耀,场面盛大,影响力不容小觑。

 

此次的首演礼上,世界著名作曲家以及音乐剧《变身怪医》的作曲Frank Wildhorn携妻子和央祐嘉(前宝冢歌剧团首席),齐齐亮相上海大剧院对本剧给予祝福与厚望,“野角夫妇”的出现引得现场粉丝惊叫连连。而弗兰克本人此前曾表示自己一直对东方文化情有独钟,听说要制作中文版音乐剧《变身怪医》的时候特别激动,非常期待中国观众观看这部剧的感受。

 

除此之外,资深音乐剧导演、国际音乐剧教育家协会欧洲分会副主席Kim Moke,以及德国版《猫》首席音乐总监和乐队总指挥Michael Ashton也亲临现场助阵。作为中文版音乐剧《变身怪医》的导演David Swan也在百忙中现身首演礼的红毯,对于中文版音乐剧《变身怪医》的改编,导演David非常有信心,“我们不是做一部外来文化的译制品,更多的是去把它做成一部更原生化、本土化的,贴近中国观众的音乐剧”。

 

复古奢华的舞台呈现  双卡司阵容实力不凡

 

音乐剧《变身怪医》的故事背景发生在1885年维多利亚时代的伦敦,这是一个充斥着华丽与奢侈的时代,因此中文版音乐剧《变身怪医》的服装造型也高度还原了当时的风格。不论从色彩搭配、针线勾勒,还是服装裁剪、道具装饰等方面,每一处都原汁原味地还原了维多利亚时期的服装特征。