G：In your opinion, what do you think of Lee? What kind of factors lead to successful cooperations between you and Lee?

在您心目中Lee是一个怎样的品牌？是什么原因促使了Smiley与Lee之间多次成功的合作？

A：这已经是Lee跟Smiley的第三次合作了。Lee的设计师团队非常专业，他们每次都能够提供很有原创性的想法，然后去创造一些创新的产品。Lee和Smiley独一无二的就是我们能够把两者的品牌名称进行一个结合，就像SMILeeY的logo融合了两者品牌的名称。这是我们和其他品牌很难做到的，所以我相信这一点也是促使我们能够如此成功合作的一个重要原因。Lee是一个历久弥新的牛仔品牌，虽然他的历史有130年了，可是他能够一直不停地创造，不停地突破自己，去抓住年轻消费者的心。并且和Smiley这样的公司进行合作，不断地突破和创新，这也是非常值得称道的一点。

G：This new collection of Lee X Smiley is a combination of interesting design and practical use. Could you please tell me which one is your favorite?

这次推出的Lee X Smiley新系列有一些趣味性和功能性兼具的新款式，你最喜欢哪一款呢？请简单介绍一下。

A：我很喜欢军绿色的背带裤。我喜欢它的设计，以及结合了条纹和Smiley logo的这些细节。

G：2019 is the 130th anniversary of Lee, do you have any wishes to it?

今年正值Lee的130周年生日，您有什么祝福送给它吗？

A：非常高兴Lee迎来了自己130周年的生日，我希望Lee能够再创辉煌，将自己的品牌发展壮大。

▲Smiley全球首席执行官Nicolas Loufrani先生（左）与Lee资深市场部经理Jolin Zhang女士（右）合影

作为Lee 130周年庆生活动的第一站，“SMILeeY微笑派对”开启了充满喜悦与活力的生日庆典之旅。未来， Lee还将为大家带来更多欢乐，庆生活动未完待续，敬请期待，共同来为Lee庆生吧！