少拿“大龄单身”羞辱我

[ 情感 ] 2015-02-16 编辑:eric 翻译:金巧玲 版权:Dolly Alderton/GRAZIA UK

单身姑娘们通常会碰到的事情有——无法跟已婚朋友好好聊天,总有不相干的人替你操心嫁人问题,随时可能被围观群众调侃私生活……大龄单身,几乎成了个丢人的标签。作家多莉•奥尔德顿的态度是:一个人也可以过得很好,不需要人点赞。

图片来自 东方IC

“我的年龄常常是众矢之的,大家总会幸灾乐祸地问‘你怎么还不结婚,你还想生孩子吗?’”38岁的零售业从业人员莎拉说:“然后我发现随着年龄的增长,这种羞耻感就越强烈。”35岁的梅尔也面临着同样的尴尬境地。“我曾经参加了一个与工作相关的社交活动,所有的同事都带着另一半出席,只有我是一个人。等他们喝得越来越high的时候,我就成了他们调侃的对象。我的老板甚至当着所有人的面大声地对我说‘快点告诉我们,为什么你到现在还没有找到男朋友?’”真是无语,谁允许你们问我们这么私人的问题了?


每逢出游,一个人的悲哀感就显得愈发强烈。两年前,我只身去印度尼西亚度假,在海滩上遇到了一对来度蜜月的新人,他们一直充满好奇地盯着我看。前些时候,我一个人在纽约度假。在酒店餐厅遇到了一位男士,他的盘子里装满了草莓,我想上前想和他聊天。结果那个男的充满戒备地冲我大喊:“这些草莓是给我妻子的”,并且迅速地跑开了。除了应对这些无处不在的窥探和偏见,我们还要承担经济上的压力。根据一组官方统计数据,单身者每年要比有伴的人多支出3500英镑(约合RMB3.5万元)。


有朋友们在,多莉没空寂寞。